Toujours sur la droite, cherchez un passage derrière l'arbre. Au bout, vous pourrez récupérer le Secret N°2, le Dragon de Pierre. Ressortez du passage et allez sur la gauche du pont. Sautez sur la droite de la plate-forme verte puis tournez-vous sur la gauche pour voir une boule. Sautez par-dessus, courez et sautez pour atteindre la plate-forme en face. Une autre boule s'y trouvant, faites un saut périlleux arrière pour l'éviter. Accrochez-vous au toit sur votre gauche et passez par la trappe. Au bout, vous pourrez récupérer une Petite Trousse de Secours. Un guerrier va arriver en haut de l'écran. Tuez-le puis repassez par le toit pour remonter et allez sur les plates-formes vertes, là où les boules ont tenté de vous écraser.