Il y a également une grille qui s'est abaissée juste devant l'échelle située à gauche de l'entrée de la salle. Allez-y, montez à l'échelle et lorsque vous êtes tout en haut, faites un saut périlleux arrière pour atteindre une plate-forme. Regardez bien la colonne pour voir un levier. Actionnez-le et les flammes des plates-formes s'éteindront mais seulement pendant un court instant. Dès que vous actionnez le levier, sautez en vous accrochant à la colonne de gauche puis faites très rapidement un saut sur le côté pour atteindre l'autre colonne avant que la flamme réapparaisse. Retournez pour voir une échelle au-dessus des pics. Faites un saut sans élan pour l'atteindre et montez. Avancez dans le couloir et tournez à gauche. Vous serez devant le troisième dragon géant.