Vous allez arriver dans une grande salle. Avancez jusqu'au bord de la lave puis sautez sur la plate-forme un peu décalée sur la droite. Vous pourrez voir qu'il y a une serrure à cet endroit mais vous ne possédez pas encore la clé. Sautez encore vers la droite mais ne perdez pas de temps pour vous diriger vers l'échelle au mur car des murs à pics vont avancer vers vous. Placez-vous à l'extrême gauche de l'échelle pour ne pas vous faire toucher puis montez. Bifurquez vers l'échelle de droite pour atteindre la corniche. Sur la gauche, vous pouvez voir un passage. Montez et regardez ce qui s'y passe. Vous pourrez voir sur la gauche un mur de pics et sur la droite, une échelle. Vous devez aller rapidement en direction de l'échelle en n'oubliant pas de sauter au-dessus du trou situé juste avant l'échelle, sinon vous risquez d'être transpercé par d'autres pics. Montez tout en haut puis allez sur la droite. Au bout du couloir, actionnez le levier puis faites demi-tour et passez par le chemin de droite que vous venez de libérer. Vous serez juste devant un autre dragon géant. Sur la colonne à gauche du dragon, vous pouvez voir une clé.